Thursday, January 29, 2015

Tomorrow (Unplugged)

The Scrambled Eggs Symphony Orchestra interpret the poem "Tomorrow".
Essay of Classic Music recorded from the International Center of Art in Curitiba/Brazil;
"Tomorrow" for Piano, Strings, Harp and Flute. (Allegro, Una Corda, Mezzo Piano )

Conducted by Jürgen Kobel


Tomorrow

GB: Tears of longing;
Dissolve in time and space;
I close my eyes;
And feel your heat;
Which not only radiates from your body;
I do not know where you are;
I do not know who you are;
I only know that you exist;
Somewhere;
My mind can not reach you;
But my soul will find you;
Tomorrow…
Tomorrow…
______________________________________________________________________________

Morgen

D: Tränen der Sehnsucht,
Lösen sich auf im Zeit und Raum;
Ich schließe meine Augen;
Und fühlen Deine Wärme;
Welche nicht nur von deinem Körper strahlt;
Ich weiß nicht, wo Du bist;
Ich weiß nicht, wer Du bist;
Ich weiß nur, dass es dich gibt;
Irgendwo;
Mein Verstand kann Dich nicht erreichen;
Aber meine Seele wird Dich finden,
Morgen ...
Morgen ...
________________________________________________________________________________

Amanhã

BR: Lágrimas da saudade,
Se dissolvem no tempo e espaço;
Eu fecho meus olhos;
E sinto o seu calor;
Que não só irradia de seu corpo;
Eu não sei onde você está;
Eu não sei quem você é;
Eu só sei que você está lá;
Em algum lugar;
Minha mente não pode ti alcançar;
Mas minha alma vai encontrá-la,
Amanhã ...
Amanhã ...
________________________________________________________________________________

No comments:

Post a Comment