Tuesday, May 5, 2015

Terra musicalis IV - Scrambled Music-Clips from around the World !

D: Terra musicalis – die musikalische Welt ! In unregelmässigen Abständen werden wir Musik-Videos aus verschiedenen Teilen unserer Erde vorstellen. Musik aus universeller Sicht.

GB: Terra musicalis - the musical world! At irregular intervals, we will introduce music videos from various parts of the world. Music from a universal perspective.

BR: Terra musicalis - o mundo musical! Em intervalos irregulares, apresentaremos vídeos musicais de várias partes do mundo. Música a partir de uma perspectiva universal.


_________________________________________________________________________________



Ora Mate Kamaté

Carregado a 20/08/2007
Le clip de l'hymne de la Coupe du Monde Rugby 2007 | Hymne de TF1 | Ora Mate Kamaté



Maisey Rika

Tangaroa Whakamautai
Publicado a 10/09/2012



Tangaroa Whakamautai

Maori: Te ararau o Tangaroa; E rere ki te papaurunui ;
(x3)

Tahora nui ātea; Te manawa o te moana; Te mauri o Tangaroa; Tangaroa whakamautai; Tangaroa whakamautai;

Tūtara Kauika; He poutiriao; Te wai o Tangaroa; Te wai o Tangaroa;

Te tangi a te tohorā; He tohu nō aituā; Te mau a Tangaroa; Te mau a Tangaroa

He kaitiaki; He taonga ; He tipua; He ariki; He taniwha; He tipua; He kaitiaki
He taonga; He tipua; Tangaroa whakamautai;

Source: You Tube
_________________________________________________________________________________

The various waterways of Tangaroa

GB: Flow back into its voluminous source
(x3)

The vast expanse; The heart of the ocean; The life-force of Tangaroa; Tangaroa commander of the tides;

A pod of whales (or in reference to Tūtara Kauika the historical whale guardian ancestor); A supernatural phenomenon; Evolving from the waters of Tangaroa
The waters of Tangaroa;

The cry of the whale; Signals a warning ; The power of Tangaroa; The power of Tangaroa; Tangaroa commander of the tides;

A guardian; A precious treasure; A strange / supernatural being; A god
Of the ancient prehistoric realm; A guardian; A precious treasure; A strange / supernatural being; Tangaroa commander of the tides.;

Source: You Tube

_________________________________________________________________________________


Ruaimoko (ft Anika Moa)

Publicado a 26/02/2013
Directed by Shae Sterling (moonlightsounds.com)
Original paintings by Marcus Winter; CGI & compositing - Mikey Rockwell;


Ruaimoko

Maori:Rū nui, rū roa ; Riu nui, riu roa ; Rua nui, rua roa ; Te rū i riu ; Te rū i te rua
Te rū i mokotia ; Te riu i mokotia ; Te rua i mokotia ; Ruaimoko, Ruaimoko, Ruaimoko ;

Ka tanuku koa te tihi o Aorangi, ka tanuku ; E rere rā taki atu taki mai ngā wai o Waitaki, e rere rā ; E rere rā taki mai ngā waipuke i aku kamo, e rere rā ;

Aku kura ki te hau ; Nāku i tiki i te pōuriuri ; I te pō tangotango ;I a Hinemanuhiri, i a Ruaimoko ; E tuki rā i te whēnua;

Source: You Tube
_________________________________________________________________________________

Ruaimoko

GB: Causing earthquakes; Creating valleys ; Creating caverns ; Earthquakes creating valleys ; Earthquakes creating caverns ; The earthquake that tattooed the land 
The valleys that tattooed the land ; The caverns that tattooed the land ;
Ruaimoko God of earthquakes tattooer of the land ;

The summit of Aorangi has collapsed, has fallen ; The waters of the Waitaki ebb and flow, likewise the tears of my eyes well fourth ;

The loved ones that I seek out in the darkest night ; The never ending night of Hinemanuhiri ; And where Ruaimoko resides whom shakes the land violentl; 

Source: You Tube
Maisey Rika: Homepage
Maisey Rika: Facebook

No comments:

Post a Comment